덴마크 온 입양인(여)이 4주정도 기본 한국어를 배우고자 합니다.
친부모님을 만났지만 한국말을 전혀 할 수가 없어
바로 써먹을 수 있는 내용으로 배우고자 하는 것 같습니다.
4주 후에는 본국으로 돌아갈 예정입니다.
입양인분은 강남 인근에서 만나기를 바랍니다.
1주일에 2회정도 가능하시면 될 것 같습니다.
가능하신 분 댓글바랍니다.
마감)한국어투터 봉사자 모집합니다.
Written by on date 2015-06-30 in Ask Volunteer .
마감)6/30(화) 생모 만남 통역
Written by on date 2015-06-25 in Ask Volunteer .
6/30(화) 생모와 만나는 미국 임양 여성 통역 도와주실 봉사자 구합니다.
시간은 11:00~ 15:00 이며
장소는 연희동 동방사회복지회 입니다. 댓글 주십시오. 감사합니다.
[마감] 문화체험 통역 봉사자 구합니다
Written by on date 2015-06-24 in Ask Volunteer .
모국 방문하는 가족이 북촌에서 문화 체험을 할 예정입니다.
문화 체험 중 서당체험에 대한 통역해주실 분을 찾습니다.
일정 2015. 6. 26. 금요일
시간 10:00~11:00
장소 북촌 동양문화박물관
여러분들의 참여 부탁드립니다.
감사합니다.
마감)6/29(월) 통역봉사
Written by on date 2015-06-24 in Ask Volunteer .
6/29(월) 입양인 가족과 위탁모 가족의 만남 통역해 주실 봉사자 구합니다.
방문할 곳은 당일 정할 예정입니다. 감사합니다.
시간: 6/29 10:00~17:00
장소: New Seoul Hotel(중구 세종대로 22길 16, 전화: 735-8800) 에서 10:00에 만나 이동합니다.
[마감] 6/28(일) 공항통역
Written by on date 2015-06-19 in Ask Volunteer .
입양인 아이를 가진 부부가 공항에서 아이의 위탁모 가족을 만납니다. 이자리에 함께 통역 해 주실 봉사자 구합니다.
일시: 6/28(일) 08:30분~14:00
장소: 인천공항 ~ 호텔ㅣ
댓글 주시면 감사하겠습니다.
[마감] 6월 15일 통역자 구합니다
Written by on date 2015-06-13 in Ask Volunteer .
안녕하세요?
사)국제한국입양인봉사회입니다.
모국을 방문한 국외 입양인이 입양 기관에 찾아가 본인 서류를 확인하고자 합니다.
함께 도와주실 분 구합니다.
일시 : 2015. 6. 15. 월 15:00~17:00
통역장소 : 한국사회봉사회(서울 도봉구 쌍문동 533-3)
만나는 장소 : 입양인이 서울 지리를 모르는 관계로 투숙하고 있는 뉴서울호텔(서울 시청 인근) 오후 3시 로비에서 만나서 함께 이동
가능하신 분의 참여를 기다립니다.
감사합니다.
[마감] 한국어도우미
Written by on date 2015-06-12 in Ask Volunteer .
미국 입양 남성에게 한국어 가르쳐 주실분 찾습니다( 주 1~2회). 의뢰인은 한국어 왕초보랍니다.
장소: 강남(역삼동 부근), 잠실
시간: 평일 또는 주말 오후 3시 이후
가능한 요일과 시간 명기해 주십시오. 감사합니다.
[마감] 6/20 통역
Written by on date 2015-06-11 in Ask Volunteer .
21년만에 친모를 만나는 입양인 통역도와 주실 봉사자 찾습니다.
의뢰인은 네델란드 입양 남성입니다.
일시: 6/20(토) 12:00 ~ 3,4 시간
장소: best western New Seoul Hotel Lobby
댓글 주십시오 감사합니다.
마감)6/28(일) 공항통역
Written by on date 2015-06-10 .
6/28(일) 공항에서 위탁모 가족을 만나는 입양인 부모 통역해 주실 봉사자 구합니다.
공항에서 만나 시간을 함께 보낸후 호텔에 체크인 하는 일정입니다.
일시: 6/28(일) 08:30 ~ 14:00
장소: 인천 공항
[마감] 6/12 요리학원
Written by on date 2015-06-10 in About Korea .
6/12(금) 요리실습과정 통역해 줄 봉사자 구합니다.
일시: 6/12(금) 오후 4시부터 2시간
장소: 종로 한솔 요리학원
[마감] 6/17 과 & 6/18
Written by on date 2015-06-10 in Ask Volunteer .
6/17, 6/18 천안에서 통역 도와주실 봉사자 구합니다. 의뢰인은 네델란드 입양 남성입니다.
장소: 천안시내(세부사항 추후 알림)
시간: 6/17(수) 12:00 ~2,3 시간
시간: 6/18(목) 10:00 ~2,3 시간
[마감] 6/15(월) 통역
Written by on date 2015-06-10 in Ask Volunteer .
6/15(월) 2~3시간 통역도와주실 봉사자 찾습니다. 의뢰인은 네델란드 입양 여성입니다.
장소: 도봉구 쌍문동 533-3(전화:908-9191), 한국사회봉사회(KSS) 사무실
일시: 6/15(월) 15:45분
[마감] 한국어도우미
Written by on date 2015-06-09 in Ask Volunteer .
매주 화요일 오전 또는 오후에 입양인의 한국어 공부를 도와줄 수 있는 봉사자 구합니다.ㅣ
장소: 고대 부근
시간: 가능한 시간 명시해 주세요
[마감] 편지번역(영-->한)
Written by on date 2015-06-09 in Ask Volunteer .
입양인이 형제에게 보내는 2페이지 분량의 영문편지 한국어로 번역해 줄 봉사자 필요합니다.
댓글 주십시오. 감사합니다.ㅣ
[마감] 대학생 봉사자님
Written by on date 2015-06-05 in Ask Volunteer .
6/14(일) 16:00시 부터 3시간 가량 buddy tour(각 1가족씩 담당할 예정) 함께 할 수 있는 대학생 봉사자 구합니다.
댓글 주십시오. 감사합니다.
일시: 6/14(일) 오후 16:00 ~ 19:00
모임장소: 강남역 1번 출구
방문장소: 코엑스 mall, 신사동 가로수길, 강남지역에서 즐길수 있는곳, 맛있는 길거리 음식 등등
[마감] 한국사회봉사회(KSS)
Written by on date 2015-06-05 in Ask Volunteer .
6/15(월) 쌍문동에 위치한 한국사회봉사회 방문할때 동행통역 해 주실 봉사자 구합니다.
일시: 6/15(월) 10:00 a.m. ~ 14:00
장소: New Seoul Hotel Lobby(세종대로 22길 16, 전화: 735-8800) 에서 만남
한국사회봉사회 주소: 도봉구 쌍문동 533-3(908-9191)
