남자 입양인 분께서 부산 지역에서 8월4일 오후 1시에 통역 봉사 요청을 하셨습니다.
혹시 부산지역 봉사자님 중 통역 가능하신 분 댓글 부탁드립니다.
감사합니다. ㅣ
Add/Remove email notification | RSS Feed
Written by Ask Volunteer .
on date 2012-08-02 in남자 입양인 분께서 부산 지역에서 8월4일 오후 1시에 통역 봉사 요청을 하셨습니다.
혹시 부산지역 봉사자님 중 통역 가능하신 분 댓글 부탁드립니다.
감사합니다. ㅣ
미국입양인분께서 친부에게서 받은 쪽지와 메모형식의 편지들 입니다. 10편 이지만 A4 3장정도의 분량입니다.
번역봉사 가능하신 자원봉사자님 댓글 부탁드립니다.
미국 여자 입양인 분과 친가족 언니 가족들과의 가족만남 통역 봉사를 아래와 같이 요청드립니다.
가능하신 봉사자님께서는 댓글 부탁드립니다.
일시: 8월1일 수요일 오후 12시 이후 에서 저녁 6시 이전 중 조절 가능( 약 2시간 정도)
장소: 경기도 화성 (수원근처)
* 가족만남 봉사는 여러가지 예민한 통역들이 진행 될 수 있어 경험이 있으신 봉사자분께서 봉사해주시는 것을 우선으로 합니다. 가족만남 통역 경험 있으신 봉사자님 관심 부탁드립니다.
한국어 도우미가 가능하신 봉사자님을 찾습니다.
만남 요청 장소는 구로/강남/동작구 일대 이며, 평일 12시 이후 만남이 가능합니다.
봉사자가 가능한 분은 아래에 댓글을 달아주세요.
감사합니다.
◆ 자원봉사자 교육 안내
- 날 짜 : 2012년 8월 1일 수요일
- 시 간 : PM 6~ PM 7(7월 8월은 사정상 6시로 변경)
- 장 소 : 인카스 교육실(약도는 홈페이지 InKAS 소개를 참고해 주세요)
인카스의 모든 자원봉사활동은 봉사자 교육을 이수하신 분들에 한해서 가능하며 처음 시작하시려는 분들은 교육을 받으셔야 합니다. 교육은 홈페이지 가입한 이후 마이페이지내 마이어플리케이션을 통해 자원봉사신청서를 작성해주신 분에 한해 진행됩니다.(이메일 및 유선 등으로 신청받지 않습니다.)
어플리케이션을 통해 신청해주신 분들에 한하여 개별 연락드립니다.
10분 이상 늦으시면 진행상 참석이 불가능하오니 양해를 구합니다.
통·번역 봉사를 원하시는 분들은 간단한 영어인터뷰도 있을 예정이오니 예정된 시간보다 30분 전까지 오셔서 인터뷰에 응해주시길 바랍니다.
단, 사무봉사 등을 원하시는 분은 영어 인터뷰 걱정 말고 오세요 ^^
감사합니다!!
입양인분과의 화상통화를 위해, 친어머님께 스카이프 사용법을 알려주실 봉사자님을 찾습니다.
봉사가 가능하신 분은 아래에 댓글을 달아주세요.
감사합니다.
가족만남 통역봉사자를 찾습니다.
7/28, 오후 통역봉사가 가능하신 분은 아래에 댓글을 달아주세요.
감사합니다.
* 본 활동은 봉사자교육 이수자(최초 1회 필수)에 한하여 참여가 가능합니다. 참고부탁드립니다. *
국제한국입양인봉사회에서는 국내 체류 해외입양인을 위해 테솔 프로그램을 계획하고 있습니다. 그 프로그램을 해외입양인에 국한하지 말고 자원봉사자에게도 혜택을 주고자 자원봉사자를 위해 UCR TESOL 프로그램을 전문학원과 협약을 맺어 할인된 가격으로 제공하려 합니다.
UCR TESOL 프로그램에 대한 설명회가 8월 4일(토)에 진행될 예정이오니 참석하기를 원하시는 분은 댓글로 남겨주시기 바랍니다.
참고
TESOL 진행 일정 : 2012. 9. 10(월) ~ 10. 30(화) 주3회(월,화,수) 7시간씩
* 신청자수에 따라 주말반 편성 가능
특혜 : 무료 레벨 테스트 진행 및 미국 캘리포니아주립대락 리버사이드 TESOL Certificate 수여
교육 비용 및 설명회 장소, 시간 등은 신청자에 한해 추후 통지 예정
입양인 한국 친가족 친 언니분의 한글 편지를 영어로 번역해 주시는 봉사입니다.
가능하신 분께서는 댓글 부탁드립니다.
병원에 동행하실 통역봉사자를 찾습니다.
7/26 오후에 진료가 예약되어 있습니다.
통역봉사가 가능하신 분은 아래에 댓글을 달아주세요.
감사합니다.
(입양인의 요청에 따라 여성 봉사자님을 연결해드리고자 합니다. 참고부탁드립니다.)
* 폐관 내 모든 활동은 봉사자교육(최초 1회 필수) 이수자에 한하여 참여가 가능합니다.*