안녕하세요. 추천서 , 자기소개서 등 문서를 번역해주실 자원 봉사자를 구합니다.
언어: 영어 - 국문
자원 봉사 가능하신 분들은 댓글 남겨주시기 바랍니다. 감사합니다.
Add/Remove email notification | RSS Feed
Written by Ask Volunteer .
on date 2014-02-26 in안녕하세요. 추천서 , 자기소개서 등 문서를 번역해주실 자원 봉사자를 구합니다.
언어: 영어 - 국문
자원 봉사 가능하신 분들은 댓글 남겨주시기 바랍니다. 감사합니다.
Event date: 2014-02-21
Written by Ask Volunteer .
on date 2014-02-19 in안녕하세요. 미국에 서 오신 남자 입양인분과 함께 송파구에 위치한 서울 동부고용센터를 함께 방문해주시고 간단한 서류작업 및 전화 걸기 등을 도와주실 봉사자를 찾습니다.
언어: 영어
장소: 서울 송파구
봉사 가능하신 분은 댓글 남겨주시기 바랍니다. 감사합니다
안녕하세요. 문서 2장을 번역해주실 봉사자를 구합니다.
언어: 한국어 - 영어
봉사 가능하신 분들은 댓글 남겨주시기 바랍니다. 감사합니다.
안녕하세요 벨기에에서 오신 여성 입양인 분께서 가족들과의 모임에서 통역해주실 수 있는 봉사자를 구합니다.
일시: 2월 22일(토요일)
시간: 오후 5시 또는 6시
장소: 서울 동대문구
언어: 영어, 프랑스어, 독일어
봉사 가능하신 분들은 댓글 남겨주시기 바랍니다. 감사합니다.
안녕하세요. 입양인분과 입양인의 친아버지님께서 서로 이야기를 나누고 싶으신데, 언어적 문제가 있어서,
봉사자님의 통역을 통해 원만하게 이야기를 나눠보고 싶어 하십니다.
언어: 프랑스어
하루라도 빨리 허심탄회 이야기를 나눠보고 싶어하셔서, 봉사 가능하신 분의 빠른 답변을 부탁드립니다. 또한 입양인분과 친부모님의 민감할 수 있는 대화를 통역하는 봉사라, 친부모님과의 대화를 통역하신 경험이 있으셨으면 좋겠습니다.
봉사 가능하신 분은 댓글 남겨주시기 바랍니다. 감사합니다
안녕하세요. 추천서 및 자기 소개글을 번역해주실 자원 봉사자를 구합니다.
언어: 영어-국문
봉사 가능하신 분은 댓글 남겨주시기 바랍니다. 감사합니다.
Event date: 2014-02-06
Written by Ask Volunteer .
on date 2014-02-03 in안녕하세요. 미국에서 오신 남자 입양인분 학교 방문하는데 동행하여서 통역하여 주실 봉사자님을 구합니다.
일시: 2월 2째 주
장소: 용산구
봉사 가능하신 분들은 댓글 남겨주시기 바랍니다. 감사합니다.
안녕하세요. 벨기에에서 오신 여성 입양인분께서 양부모님과 같이 친부모님을 만나는 자리에 통역 해주실 분을 구합니다.
일시: 2월 1일 토요일 오후 3~4시경 (저녁을 같이 먹을 예정이어서 4시간 정도 소요 예상)
장소: 서울 (서울은 확정이나 서울 지역 내에 구체적인 장소는 아직 미정)
언어: 프랑스어 또는 영어
명절에 가족이 한자리에 만나는 뜻깊은 자리에 도움을 주실 수 있는 봉사자를 구합니다.
설 명절 기간에 봉사가 가능하신 분, 그리고 친부모님과의 만남이 다소 민감할 수 있는 사항이라, 친부모님 만남 통역을 해보신 경험이 있으시 분들 중 봉사 가능하신 분들은 댓글 남겨 주시기 바랍니다. 감사합니다.
안녕하세요, 독일에서 오신 여성 입양인과 함께 구직 사이트에 올라온 포지션 확인, 구직 사이트에 등록 등 구직 활동을 도와주실 봉사자분을 구합니다.
장소: 이태원 또는 인카스 사무실
일시: 1월 28일
봉사 가능하신 분들은 댓글 남겨주시기 바랍니다. 감사합니다
안녕하세요, 호주에서 오신 여성 입양인분과 같이 병원을 같이 방문해주셔서 통역해주실 봉사자 분을 구하고 있습니다.
일자: 1월 27일 이후
장소: 서대문 지역 (연세대 또는 이화여자대학교 근처 병원을 방문할 계획)
봉사 가능하신 분은 댓글 남겨주시기 바랍니다. 감사합니다.
* 지금 입양인분께서 당분간 사정이 있어서 병원 방문을 미뤄야 될 것 같다고 연락 주셨습니다. 그래서 이 봉사 건 일정을 추후에 다시 공지해야 될 것 같습니다. 봉사에 관심 가져주셔서 감사드립니다.