한국 친지에게 보내는 A4용지 4장 분량의 영문 편지 한국어로 번역해 주실 봉사자 구합니다. 보통의 편지보다 길고 조금은 복잡할수 있는 내용임을 미리 알려 드립니다. 댓글 주십시오. 감사합니다.
Entries by admin
[마감] 편지번역(영->한)
Written by Ask Volunteer .
on date 2014-10-01 in[마감] 편지번역(한->영)
Written by Ask Volunteer .
on date 2014-09-30 in여동생이 입양된 오빠에게 보내는 한국어 편지 영어로 번역해 주실 봉사자 구합니다. A4용지 1페이지 분량입니다.....
제1회 국외 입양 예술작가와 국내 예술작가와의 만남 전시회 안내
on date 2014-09-26 in제1회 국외 입양 예술작가와 국내 예술작가와의 만남
[Space In & Space Out]
전시회에 여러분을 초대합니다.
사)국제한국입양인봉사회는 국외 입양인
미술 작가의 작품을 모국에서 전시할 수 있는 기회를 제공하고 국외 입양인에 대한 국민적 관심 증대를 위해 제1회 국외 입양 예술작가와 국내
예술작가와의 만남 [Space In & Space Out]전시회를 진행합니다.
이번 전시회는 37명의 국외 입양 작가와 31명의 국내 작가의 작품이 합동으로 전시됩니다.
아래의 일정과 장소를 확인하시고
깊어가는 가을 멋진 예술작품 감상의 기회를 가져보시기 바랍니다.
일시 : 2014. 10 . 1 ~ 10. 7 (관람시간 10시 ~ 18시, 단 7일은 10시 ~
12시)
장소 : 갤러리 미술세계 (서울시 종로구 인사동길 24)
(개막식은 10. 1(수) 16:00)
여러분들의 많은 관심과 참여 부탁드립니다.
마감)9/29 저녁 통역
Written by Ask Volunteer .
on date 2014-09-26 in친부모 만나는데 통역해 주실 봉사자 구합니다.
함께 저녁식사 하면서 대화를 통역해 주시면 되며 봉사자의 저녁은 입양의뢰인 측에서 부담합니다.
일시: 9/29(월) 오후 6시 부터 약 3시간 예정
장소: HOLT GUESTHOUSE(388-19, Hapjeong Dong, Mapo-gu)
댓글 주십시오. 감사합니다.
안녕하세요. 덴마크에서 오신 입양인의 친가족 만남 시 통역해주실 봉사자를 구합니다.
일시: 10월 15일 또는 10월 17일
지역: 서울 또는 인천 (추후 상세사항은 봉사 참여 가능한 분께 개별 공지)
언어: 영어
상세사항: 10월 15일 봉사 건은 공항 픽업으로, 인천공항에서 친가족과 만날 때 통역해주실 봉사자 모집
봉사자님들이 대부분 학업 또는 직장 생활로 바쁘셔서, 전 일정의 봉사 가능하신 분이 별로 없으실 것으로 사료됩니다. 바쁘신 일정 중에도 반나절, 하루 참여 가능하신 분들은 몇 일 오전/오후 또는 종일로 댓글 남겨주시기 바랍니다 (예. 10월 16일 종일 가능). 감사합니다.
2014 InKAS Korean Language Scholarships for winter Semester
Written by Notices .
on date 2014-09-19 in2014 InKAS Korean Language Scholarships for Winter Semester
InKAS provides Korean language scholarships to overseas Korean adoptees as an opportunity to learn the Korean language at a prestigious university in South Korea. In association with a grant from the Ministry for Health, Welfare and Family Affairs and the participating universities, scholarship grantees can study at any of these language institutes: Ewha Womans, Korea, Kyunghee, Seoul National, Sogang, Sangmyuung, Sookmyung Women’s and Yonsei University.
1. Required Documents and Terms
A. Documents
- One on-line application form (inkas.org)
- One photocopy of adoption document with your Korean name
- One photocopy of your passport with valid passport number
- One photocopy of your high school diploma or higher
- One photo (3x4cm)
B. Terms
- For students re-applying for a second semester, only an application form needs to be resubmitted, but some documents might be requested by InKAS or the university.
- If you have any problems or issues from previous semesters at the Korean language school, your application can be rejected or your acceptance may be cancelled by personal notification.
- An applicant must be at least 18 years old.
- Only fully-completed applications along with all the required documents will be accepted.
- Selections will be made entirely on a first-come first-served basis.
2. Application Deadline
- For all universities: 24:00, October 10th(Korean time)/Seoul national unuversity 24:00 September 28th
3. How to apply
- Sign up or log into InKAS website ▷ Log in ▷ Our service ▷ Scholarship ▷ click on ‘Apply for scholarship’
- Fill out application form for 2014 winter scholarship ▷ Submit the completed form with all proper required documents
4. University information for language scholarships available through InKAS
University
Website
Course period
Course available through InKAS
Ewha Uni.
http://elc.ewha.ac.kr/EduKorean/eng/index.jsp
2014.12.02~2015.02.13
Intensive Program
Korea Uni.
http://klcc.korea.ac.kr/registration/registration_eng.html
2014.12.04- 2015.02.17
Regular Program
Kyunghee Uni.
http://kor.iie.ac.kr/contents/bbs/bbs_content.html?bbs_cls_cd=006001001
2014.12.15-2015.02.25
Regular Course
Sangmyung Uni.
http://cklc.smu.ac.kr/KLC/process_e.php
2014.12.08-2015.02.13
Regular Program
Seoul National Uni.
http://lei.snu.ac.kr/klec/
2014.12.01-2015.02.06
Regular Program
Sogang Uni.
https://klec.sogang.ac.kr/
2014.12.01-2015.02.17
Regular Course(20hrs/wk)
Sookmyung Uni.
http://www.lingua-express.com/mbs/KoreanEn/
2014.12.08-2015.02.17
Regular Morning
Yonsei Uni.
http://www.yskli.com/_en/default.asp
2015.01.12-2015.03.05
Regular Morning
* Classes run from 9a.m to 1p.m Monday through Friday
* The university information above can be changeable by university’s decision
* We do not offer scholarships for alternative language programs (evening or shorter-hour classes)
5. Fee
- InKAS Application fee: 82,000KW (77.00 USD) : It's non-refundable. Please don't pay before receiving an official scholarship award e-mail.
- University registration fee: Different terms apply for each university.
- Tuition fee: 50% covered for 6 of the universities.(30% covered for Sogang & Yonsei University.)
* Any previous scholarship cancellations can have a negative impact on your ability to receive another scholarship for 2014 Fall semester.
* Please check the university websites for spring semester schedule once again.
* If you are a recipient of a scholarship for the 2014 winter semester, you will receive payment instructions and more information about this course by email.
For further inquiries regarding InKAS Korean Language Scholarships, please email or contact InKAS.
contact@inkas.org
02-3148-0258
안녕하세요. 호주에서 오시는 가족분들이 요리수업을 진행하는데 통역해주실 봉사자를 구합니다.
일시: 9월 30일 오후 2-5시
봉사 가능하신 분은 댓글 남겨주시기 바랍니다. 감사합니다
미술전시회 행사
Written by Ask Volunteer .
on date 2014-09-17 in사)국제한국입양인봉사회에서는 국외 입양 미술 작가 작품과 한국내 유명 미술 작가의 작품을 한 곳에 모아 10월 1일부터 10월 7일까지 국외 입양인 미술 전시회를 실시합니다.
성공적인 행사 진행을 위해 국외 입양인 미술전시회 opening 행사를 지원해주실 자원봉사자를 모집합니다.
시간이 되시는 분들의 많은 참여를 부탁드립니다.
일시: 10/1(수) 12:00 ~ 18:00
장소: 갤러리 미술세계(종로구 인사동길 24)
[마감] 학교 방문 및 통역을 도와주실 봉사자를 구합니다
Event date: 2014-09-22
Written by Ask Volunteer .
on date 2014-09-17 in안녕하세요. 호주에서 고등학생 자녀를 둔 어머님께서 따님 두 분과 함께 한국을 방문하셨습니다.
현재 고등학교 학생인 첫째 딸이 고등학교 졸업 이후 한국 대학교에 진학하는 것을 진지하게 생각하고 있어,
한국 대학교에 대해 알아보고자 합니다. 가족분들의 학교 투어 및 입학처 방문 시 통역 등을 도와주실 각 학교의 재학생(또는 졸업생)이신 봉사자를 구합니다
방문 학교: 서울대/서강대/홍익대
일시: 9월 22일 오전(10-12시), 9월 23일 및 9월 25일
언어: 영어
봉사 가능하신 분들은 댓글 남겨주시기 바랍니다. 감사합니다
[마감] 9/19 InKAS office
Written by Ask Volunteer .
on date 2014-09-15 in9/19(금) 오후 2시 30분 인터넷 job searching 도움 주실분 구합니다.
시간: 오후 2시 30분~ 2시간 가량
장소: InKAS 사무실
불어 가능하신분 환영 합니다. 영어도 가능합니다^^